Emoji kereső – emojik magyarul, másolható

Az emojik hivatalos neveit és kulcsszavait a Unicode Konzorcium CLDR-projektje adja ki sok nyelven, köztük magyarul. Ezt egészítettük ki több mint 450 emojinál saját, köznyelvi kulcsszavakkal: a „köszi”, „lájk”, „szülinap”, „puszi”, „lol” vagy „pálinka” szóra is a megfelelő emojit kapod. A kereső:

• ékezet nélkül is talál („sziv”, „unnep”);
• több szóra is kereshetsz („piros szív”, „magyar zászló”);
• a népszerű emojikat előre sorolja, így a „szív” keresés első találata a ❤️, nem a ritka anatómiai szív;
• megjegyzi a legutóbb használtakat ebben a böngészőben.

Ha nem keresel, a népszerű emojik listája és a hagyományos csoportok (arcok, emberek, állatok, étel, utazás, tevékenységek, tárgyak, szimbólumok, zászlók) között böngészhetsz.

Az emoji egy szabványos Unicode-karakter, a kinézetét viszont minden gyártó maga rajzolja meg: az Apple, a Google, a Samsung, a Microsoft és a Meta (Facebook, WhatsApp) emojijai más stílusúak. Egy 😬 vagy 🙃 árnyalata ezért eltérhet a két telefonon.

Nagyobb gond, ha egy új emoji a címzett régebbi rendszerén még nem létezik: ilyenkor üres négyzet, kérdőjel vagy két külön emoji jelenik meg. Az összetett emojik (családok, foglalkozások, bőrszín- és nemi változatok) több karakterből állnak, amelyeket láthatatlan „összekötő” (ZWJ, U+200D) kapcsol egybe; ha a rendszer nem ismeri a kombinációt, a részeit külön mutatja, például 👩‍💻 helyett 👩 💻.

A kereső minden emojit a te eszközöd betűtípusával mutat, vagyis úgy, ahogy nálad megjelenik.

Nem kell mindig weboldalt nyitni, ha emojit szeretnél beírni:

• Windows 10 és 11: a Windows + pont (vagy Windows + pontosvessző) billentyű megnyitja az emojipanelt, ahol angolul vagy a rendszer nyelvén is kereshetsz;
• Mac: a Control + Command + szóköz (újabb gépeken a 🌐 Fn gomb) a Karakternézegetőt hozza elő;
• Linux: GNOME-ban a Ctrl + . vagy a Ctrl + ; szövegmezőkben;
• Gmail, Messenger, Slack: a szövegmezők saját emojiválasztóval rendelkeznek, sokszor :szív: jellegű kettőspontos rövidítéssel.

A rendszerpanelek keresője azonban nem mindig érti a magyar köznyelvi szavakat, ezért sokan inkább ide jönnek, és a kimásolt emojit illesztik be.

Néhány gyakorlati tanács:

• Hivatalos levélben csínján: egy 🙂 a levél végén belefér, de egy ajánlatkérésben a 😂 komolytalan lehet.
• Jelentésváltozás: egyes emojik jelentése a használat során eltolódott (🙂 lehet passzív-agresszív, 💀 a fiatalok nyelvén „meghaltam a nevetéstől”, a 🙏 egyszerre „köszönöm” és „kérlek”).
• Akadálymentesség: a képernyőolvasó minden emojit a nevével olvas fel; egy sor 🎉🎉🎉 háromszor hangzik el. Szöveg közepén keveset használj.
• Fájlnévben és jelszóban ne használj emojit: sok rendszer nem kezeli.
• Excelben és adatbázisban a négybájtos UTF-8 karakterek (az emojik többsége) régi rendszereken hibát okozhatnak; MySQL-ben például a utf8mb4 kódolás kell hozzájuk.

Néhány emoji jelentése eltér attól, amit elsőre gondolnánk:

Emoji	Hivatalos név	Gyakori használat
🙏	összetett kéz	köszönöm, kérlek, ima – nem pacsi
😅	izzadó, vigyorgó arc	kínos nevetés, megkönnyebbülés
🙃	fejjel lefelé arc	irónia, „hát jó”
💀	koponya	„meghaltam a nevetéstől”
😤	fújtató arc	elszántság, büszkeség – nem feltétlenül düh
🫠	olvadó arc	zavar, kínos helyzet, hőség
👀	szemek	„figyelek”, kíváncsiság, pletyka
🙂	enyhén mosolygó arc	idősebbeknél kedves, fiatalabbaknál gyakran passzív-agresszív

A kontextus mindig számít: egy kolléga, egy barát és egy ügyfél ugyanazt az emojit másként olvashatja. Ha bizonytalan vagy, egy rövid szöveg többet ér egy félreérthető emojinál.