Hogyan használd?
- Másold be a szöveget, vagy nyiss meg egy szöveges fájlt.
- Írd be a keresett szöveget és azt, amire cserélni szeretnéd.
- Állítsd be az egész szóra keresést, a kis- és nagybetűt vagy a reguláris kifejezést.
- Ellenőrizd a találatok számát, és másold ki az eredményt.
Mire jó a keresés és csere?
A keresés és csere (find and replace) az egyik leghasznosabb szövegszerkesztési funkció, de nem mindig van kéznél: egy webes űrlapban, egy chatüzenetben, egy telefonon vagy egy egyszerű szövegfájlnál nincs ilyen gomb. Az eszközbe bemásolt szövegben minden előfordulást egyszerre lecserélhetsz, és az eredmény alatt látod, hány cserét végzett.
Néhány példa: egy szerződéssablonban a „[Megrendelő]” helyére a valódi nevet írod; egy cikkben egy elírt nevet javítasz mindenhol; egy listában a pontosvesszőt vesszőre cseréled; egy kódban vagy konfigurációs fájlban egy változó nevét írod át. A csere élőben történik: ahogy gépelsz, az eredmény azonnal frissül.
Beállítások: mikor melyiket használd?
- Kis- és nagybetű nem számít: bekapcsolva az „alma”, az „Alma” és az „ALMA” is találat. Neveknél, szavaknál általában ez kell.
- Csak egész szó: bekapcsolva az „ab” keresés nem talál bele az „ábra” vagy a „rabló” szavakba. Rövid szavaknál ez nagyon fontos, különben a csere más szavak belsejét is átírja. Az eszköz a magyar ékezetes betűket is betűnek tekinti, így a szóhatár magyar szövegben is helyes.
- Reguláris kifejezés: haladóknak, mintákhoz (lásd lent).
A beállítások kombinálhatók, például egész szóra, kis- és nagybetűtől függetlenül is kereshetsz.
Csere reguláris kifejezéssel
A reguláris kifejezés (regex) mintát ír le, nem konkrét szöveget. Ezzel például minden számot, dátumot vagy e-mail-címet egyszerre megtalálhatsz és átalakíthatsz. A cserében a zárójelekkel megjelölt részekre $1, $2 formában, a nevesített csoportokra $<név> formában hivatkozhatsz, a teljes találatra pedig $& jellel.
| Keresés | Csere | Hatás |
|---|---|---|
| (\d{4})-(\d{2})-(\d{2}) | $1. $2. $3. | 2026-11-02 → 2026. 11. 02. |
| \s{2,} | (egy szóköz) | a több szóközt egyre cseréli |
| ^ | - | minden sor elé kötőjelet tesz (többsoros módban) |
Ha a minta hibás, az eszköz megmondja, mi a gond. Bonyolultabb minták kipróbálásához a regex tesztelő több segítséget ad.
Mire figyelj cserénél?
A csere egyszerre minden előfordulást érint, ezért könnyű olyat is átírni, amit nem akartál. Mielőtt kimásolod az eredményt:
- Nézd meg a találatok számát. Ha a vártnál több, valószínűleg más szavak belsejében is talált egyezést; kapcsold be az egész szóra keresést.
- Figyelj a ragozásra. Magyarul a „Kiss Anna” cseréje nem érinti a „Kiss Annának” alakot, ha egész szóra keresel. Ilyenkor keress csak a névre egész szó nélkül, vagy cseréld a ragozott alakokat külön.
- A névelő is változhat. Ha az „alma” szót „körtére” cseréled, az „az alma” „az körte” lesz. Ezt a csere után kézzel kell javítani, vagy a névelővel együtt kell keresni és cserélni.
Több csere egymás után
Ha több különböző cserét kell elvégezned, az eredményt egy gombbal visszateheted a bemenetbe, majd új keresési szöveget adhatsz meg. Így lépésről lépésre haladhatsz, és minden lépés után ellenőrizheted a találatok számát.
Szöveges fájlt (TXT, CSV, MD, HTML, JSON) közvetlenül is megnyithatsz, az eredményt pedig letöltheted. Sok tízezer soros szövegnél is gyors. Minden a böngésződben történik, a szöveg nem kerül fel szerverre, így bizalmas szerződéssel, levéllel is dolgozhatsz.
Keresés és csere Wordben, Excelben és itt
Wordben a Ctrl+H nyitja meg a Csere ablakot, ahol az „Egész szavak” és a „Kis- és nagybetű” beállítás is megtalálható, a speciális karaktereket (sortörés, tabulátor) pedig ^p és ^t jelöli. Excelben szintén a Ctrl+H, a teljes cellára vonatkozó egyezéssel. Google Dokumentumokban a Ctrl+H ablakban reguláris kifejezést is használhatsz.
Akkor jön jól ez az eszköz, ha a szöveg nem dokumentumban van: egy weboldal szerkesztőfelületén, egy e-mail-sablonban, egy CSV-fájlban vagy egy konfigurációs fájlban, ahol nincs keresés és csere. Az is előnye, hogy a reguláris kifejezés a JavaScript szabványos szintaxisát követi, a magyar ékezetes betűket pedig a szóhatár-keresésnél is helyesen kezeli, ami sok egyszerű szerkesztőben hiányzik.
Gyakori kérdések
Hogyan cserélek csak egész szavakat?
Kapcsold be a „Csak egész szó” beállítást: így a keresett szöveg csak önálló szóként talál, más szavak belsejében nem.
Hivatkozhatok a találat részeire a cserében?
Igen, reguláris módban a $1, $2 a zárójelezett csoportokat, a $<név> a nevesített csoportokat, a $& a teljes találatot jelenti.
Miért talált a vártnál többet?
Valószínűleg a keresett szöveg más szavak belsejében is előfordul. Kapcsold be az egész szóra keresést.
Mi történik, ha hibás a reguláris kifejezés?
Az eszköz nem cserél, és kiírja a hiba okát. Javítsd a mintát, vagy kapcsold ki a reguláris módot.
Mekkora szöveggel működik?
Akár több megabájtos szöveggel is; a határ a géped memóriája.
Utoljára módosítva: 2026. november 3.