Hogyan használd?
- Írd vagy másold be az angol szöveget, vagy nyiss meg egy TXT, DOCX vagy PDF fájlt.
- Válaszd ki a szótárat: amerikai angol vagy brit angol (-ise végződéssel).
- Kattints egy aláhúzott szóra, és válassz a javaslatok közül – minden előfordulás kicserélődik.
- A neveket és szakszavakat vedd fel a saját szótáradba, így többé nem jelöli őket.
Hogyan működik?
Ugyanaz a Hunspell helyesírás-motor dolgozik benne, amelyet a LibreOffice, a Firefox és a Chrome is használ, a SCOWL-projekt angol szótáraival (amerikai, illetve brit angol -ise végződéssel). A motor WebAssemblyként fut a böngésződben, a szótár kb. 190 kB-os letöltés, ami az első ellenőrzéskor töltődik be. A csupa nagybetűs rövidítéseket (NASA, PDF), a linkeket és az e-mail-címeket kihagyja. A saját szótáradba felvett szavakat a böngésződ jegyzi meg, így legközelebb sem jelöli őket.
Helyesírás vagy nyelvtan?
A helyesírás-ellenőrző csak azt nézi, létezik-e a szó. A „Their is a problem” mondatban mindegyik szó létező szó, ezért itt nem kapsz jelölést – ehhez az angol nyelvtan-ellenőrző kell, amely a their/there/they're, its/it's és hasonló tévesztéseket is megtalálja. Ha brit szövegen dolgozol, válts a brit szótárra, különben a colour, organise, centre alakokat hibásnak jelöli.
Gyakori kérdések
Feltöltődik a szövegem?
Nem, az ellenőrzés a böngésződben fut. A piszkozatot és a saját szótáradat csak a saját böngésződ jegyzi meg.
Miért jelöl egy létező nevet?
A szótár a köznyelvi szavakat ismeri; a tulajdonnevek és szakszavak egy része hiányzik. Vedd fel őket a saját szótáradba.
Mi a különbség az amerikai és a brit szótár között?
A brit (-ise) szótár a colour, centre, organise alakokat ismeri, az amerikai a color, center, organize alakokat.