Hogyan használd?
- Húzd ide a HEIC-fotókat, és állítsd be a sorrendjüket a nyilakkal.
- Válaszd ki az oldalméretet (A4, Letter vagy a kép mérete), a tájolást és a margót.
- Kattints a PDF készítésére, és töltsd le a dokumentumot.
Mikor kell HEIC-fotókból PDF?
Az iPhone alapból HEIC formátumban menti a fotókat. Ha egy iratot, számlát, bizonyítványt, orvosi papírt vagy kézzel kitöltött nyomtatványt telefonnal fényképezel le, és hivatalos helyre kell beküldened, szinte mindig PDF kell: az e-ügyintézési felületek, a munkáltatók, az iskolák és a biztosítók a HEIC-et ritkán fogadják, a több külön képet pedig nem szeretik.
A HEIC to PDF egy lépésben megoldja mindkettőt: a HEIC-et a böngésződ kibontja, és a fotókat a választott sorrendben egy többoldalas PDF-be fűzi, oldalanként egy képpel. A kész dokumentum bármelyik gépen, telefonon és nyomtatón működik.
Kidolgozott példa: négyoldalas irat beadványhoz
Egy négyoldalas, kézzel kitöltött nyomtatványt lefotóztál iPhone-nal. Mind a négy kép 4032 × 3024 pixeles HEIC, egyenként kb. 2 MB.
- Húzd be a négy fotót, és ellenőrizd a sorrendet.
- Oldalméretnek válaszd az A4-et, tájolásnak az automatikust (az álló fotó álló oldalra kerül), margónak a kicsit.
- A PDF-be a képek JPG-ként kerülnek, kb. 92%-os minőséggel. Egy 12 megapixeles fotó így 3–5 MB, a négyoldalas PDF tehát kb. 12–20 MB lesz.
- Ez belefér egy e-Papír-beadványba (a kormányhivatali segédletek szerint a csatolmányok összesen kb. 24–25 MB-ot tehetnek ki), de egy 10 MB-os korlátú felületbe nem.
Ha kisebb fájl kell, két út van:
- a kész PDF-et futtasd át a PDF-tömörítésen – egy iratfotónál a 150 DPI-s újratömörítés jellemzően harmadára–tizedére csökkenti a méretet;
- vagy a fotókat előbb méretezd át 2000 pixeles hosszabb oldalra; A4-es oldalon ez még mindig kb. 170 DPI-nek felel meg (2000 pixel ÷ 11,69 hüvelyk).
Így fotózz iratot telefonnal
- Egyenesen felülről fotózz, hogy a lap ne legyen trapéz alakú; a lap töltse ki a képet.
- Szórt fény: ablak közelében, vaku nélkül; a telefon árnyéka ne essen a lapra.
- Sötét, egyszínű alap (asztal) a fehér lap alatt: így a lap széle jól elválik.
- Élesség: koppints a lapra a fókuszáláshoz, és nézd meg nagyítva, mielőtt továbbmész.
Ha a lapokat közvetlenül a kamerával szeretnéd PDF-be szkennelni, a szkennelés PDF-be lapfelismeréssel vágja és egyenesíti a fotókat. Ha a fotók már JPG-ben vannak, a JPG to PDF ugyanígy dolgozik.
Gyakori hibák
- „A kép méretéhez igazítva” iratnál. Ez a beállítás a fotó pixelméretéből számolja az oldalt, így egy 4032 pixeles fotóból több mint egy méter széles oldal lesz. Iratokhoz A4 kell.
- Rossz sorrend. A fotók a lista sorrendjében kerülnek a PDF-be; a kiválasztás sorrendje nem mindig egyezik a fotózás sorrendjével. Ellenőrizd a listát.
- Elforgatott oldal. A program a telefon által rögzített tájolást figyelembe veszi. Ha egy oldal mégis oldalt áll, a kész PDF-ben a PDF forgatás véglegesen helyre fordítja.
- Túl nagy PDF. 10–15 fotó teljes felbontásban könnyen 40–60 MB. Tömörítsd a PDF-et, vagy méretezd át előbb a fotókat.
- Kereshető szöveget várni. A PDF-oldalak fényképek, a szöveg nem jelölhető ki. Ha a szöveg is kell, futtass OCR-t a kész PDF-en.
Oldalbeállítások röviden
| Beállítás | Lehetőségek |
|---|---|
| Oldalméret | A4 (210 × 297 mm), Letter (amerikai, 216 × 279 mm), a kép méretéhez igazítva |
| Tájolás | automatikus (a fotó alakját követi), álló, fekvő |
| Margó | nincs, kicsi (kb. 6 mm), normál (kb. 13 mm) |
A fotó az oldalon középre kerül, és arányosan kitölti a margón belüli területet, torzítás nélkül. Ha a fotó és az oldal aránya eltér (a 4 : 3-as fotó keskenyebb, mint az A4), a két oldalon vagy fent-lent fehér sáv marad.
Adatkezelés
Az iratfotók gyakran személyes adatokat tartalmaznak. A HEIC to PDF a böngésződben fut: a fotókat a gépeden vagy a telefonodon bontja ki és fűzi PDF-be, semmi nem kerül fel szerverre. A kész PDF-ből a fotók helyadatai (GPS) és a kamera adatai kimaradnak.
Gyakori kérdések
Egy PDF-be kerül az összes fotó?
Igen, minden fotó egy külön oldal lesz ugyanabban a PDF-ben, a lista sorrendjében.
Milyen oldalméretet válasszak iratokhoz?
A4-et. A „kép méretéhez igazítva” beállítás telefonos fotóknál óriási oldalt ad.
Miért ilyen nagy a PDF?
A fotók teljes felbontásban, jó minőségű JPG-ként kerülnek bele; egy 12 megapixeles fotó 3–5 MB. Tömörítsd a kész PDF-et, vagy méretezd át előbb a képeket.
Elkészíthetem a PDF-et közvetlenül az iPhone-on?
Igen, iPhone-on a böngészőben a Fotók közül is kiválaszthatod a képeket, és a kész PDF a letöltések közé kerül.
Kijelölhető lesz a szöveg?
Nem, mert az oldalak fényképek. A szöveget OCR-rel lehet felismerni.
Feltöltődnek a fotóim?
Nem, a feldolgozás a böngésződben történik, a képek a készülékeden maradnak.
Források
- Kormányhivatalok – Segédlet beadvány e-Papír felületen történő benyújtásához
- Apple támogatás – HEIF/HEVC médiafájlok használata Apple-eszközökön
Utoljára módosítva: 2026. november 3.